www.pri-krizarju.si

Slide background
Slide background
Slide background
Slide background

LES GRENIERS DE LA FAMILLE KRIŽAR

 

 

počitniški apartma križarjeva kaščaAutrefois les céréales et les récoltes étaient stockées dans des greniers. Suivant leur exemple, nous avons fait de jolies maisonettes pour accueillir nos hôtes.

La partie inférieure en maçonnerie de pierre locale surprend par une fenêtre semi-circulaire inspirée du séchoir à fruits paysan. La partie supérieure est constituée de poutres en bois qui sont reliées aux angles par des liens de charpentier caractéristiques.

Les greniers sont isolés avec un isolant en fibre de bois naturel de qualité.

Après la tempête de grêle qui nous a frappés il y a sept ans, nous avons soigneusement stocké le bois des arbres fruitiers et c’est avec ce bois que nous avons créé soigneusement l’intérieur du grenier. C’était surtout des poiriers et des noyers.
D’ici proviennent les noms des deux greniers: le poirier (hruška) et le noyer (oreh).

apartmajiLes greniers se reflètent par la cour pavée où une table en pierre et une cheminée spacieuse attendent vos magies culinaires.
Chaque grenier peut accueillir jusqu’à 5 personnes.

Sous l’ancien poirier à cidre, vous trouverez suffisamment d’ombre sur une chaise longue les jours chauds d’où vous aurez une vue relaxante sur les collines et les montagnes de Tolmin.

Les greniers sont également un merveilleux point de départ pour des randonnées plus ou moins longues dans la nature préservée de la partie sud du parc national du Triglav.

Aussi lors des journées froides d’automne et d’hiver, nos greniers sont des nids confortables où vous pouvez allumer un feu dans le poêle à bois et profiter le confort de la maisonnette sympa.

Les deux maisonettes avec leur intérieur unique et une vues superbe directement du lit ne vous laisseront pas indifférents.

 

 Le poirier

 Le noyer

Liste de prix

Prix/appartement

mai, juin, septembre, octobre

190€

juillet, août, du 20 décembre au 2 janvier

210€

novembre au 19 décembre, du 3 janvier au 30 avril

170€

 

Suppléments et réductions

Taxe de séjour adultes 2 €, enfants 7 – 18 ans 1 €.
10% de réduction lors de la location d’un appartement pour deux personnes.
La location minimale est de 3 nuitées.
Pour les réservations et le prix final, écrivez-nous à: valerija.krizar@gmail.com

 

 

Règlements de l’appartement

Nous voudrions que chaque hôte qui séjourne chez nous se sente à son aise. Afin d’éviter tout désagrément, nous vous prions de bien vouloir prendre quelques minutes pour vous familiariser avec le règlement intérieur.

 

RÉSERVATION

  • La réservation n’est possible qu’en présentant une pièce d’identité ou un autre document officiel, qui doit indiquer le nom, le prénom, l’adresse, la date de naissance, le lieu de naissance et le no. de documents avec 30% de paiement d’avance.

En confirmant la réservation, vous confirmez que vous connaissez les règles de l’appartement et que vous les respecterez.

 

ARRIVÉES ET DÉPARTS

  • L’arrivée est après 14 heures.
  • Le jour du départ, veuillez quitter l’appartement avant 10 heures.

 

TAXE TOURISTIQUE

  • La taxe de séjour est de 2 € par adulte par jour et de 1 € pour les enfants de 7 à 18 ans.

 

LOGEMENT

  • À l’arrivée à la ferme chez nous les clients recevront les clés qui devront être rendues au départ.
  • En été, nous vous recommandons d’aérer la maison la nuit, tandis que pendant la journée nous vous recommandons de fermer les fenêtres et les portes pour éviter que la maison ne se réchauffe. Des moustiquaires sont installées aux fenêtres, cependant, nous vous conseillons de fermer la porte pour éviter que les insectes n’entrent par la porte. Les fenêtres et les portes doivent être fermées chaque fois que vous quittez la maison.
  • Il est strictement interdit de fumer dans tous les espaces intérieurs. En cas de non-respect de l’interdiction, le client devra couvrir les dommages.
  • Les nuitées des clients non inscrits et n’ayant pas payé leur séjour sont interdites. En cas d’infraction, nous nous réservons le droit de facturer une nuit supplémentaire.
  • Veuillez ne pas endommager ou emporter de l’inventaire. Il n’est pas non plus souhaitable de modifier l’aménagement de l’intérieur. L’hôte est responsable de laisser l’appartement dans l’état initial.
  • Le client est responsable des dommages causés par sa propre faute ou par la faute de ceux dont il est responsable et de ceux qui lui rendent visite. Les propriétaires des greniers de Križar se réservent le droit de facturer au client tout dommage constaté.
  • En cas de dommages à la maison, veuillez nous en informer immédiatement en personne ou par téléphone au +386 31 844 126.
  • Lors du repos nocturne de 22 heures à 6 heures veuillez ne pas déranger les autres clients avec du bruit.
  • Veuillez ne pas déranger les autres clients et respectez leur intimité.
  • Nous vous prions de bien vouloir:
    • économiser l’eau,
    • en cas d’orage, éteindre tous les appareils électriques,
    • utiliser l’électricité et le bois de chauffage de manière sûre et efficace.

 

  • Le village de Čadrg est situé dans le parc national du Triglav où s’appliquent les règles de conduite du parc naturel national. L’utilisation d’explosifs lumineux et sonores est strictement interdite. En cas de non-respect de cette règle, nous avons le droit d’informer la police.

 

ANNULATIONS ET MODIFICATIONS

Toute modification, annulation et demande de remboursement de l’hébergement doit être soumise par écrit par e-mail.

Le délai de préavis est valide jusqu’au quinzième jour avant l’arrivée. Après cela, l’acompte n’est pas remboursable. En cas de départ anticipé, les jours restants de la réservation sont payés en totalité.

 

SÉCURITÉ INCENDIE

  • À votre arrivée à l’appartement, prenez connaissance du plan d’évacuation et de la disposition des extincteurs dans le bâtiment.
  • Si vous n’êtes pas doué pour allumer une cheminée, demandez-nous conseil ou de l’aide.
  • Si vous constatez un incendie, prévenez-nous immédiatement. En cas d’incendie, quittez la maison dès que possible.
  • Utilisez les extincteurs conformément aux instructions. L’utilisation abusive de l’appareil est facturée.
  • Nous vous demandons d’être prudent lors de la cuisson. Avant de quitter l’appartement, assurez-vous toujours d’éteindre la plaque de cuisson électrique et de fermer l’eau.
  • L’entrée de substances inflammables et explosives ou de substances à forte odeur à l’intérieur est strictement interdite.

 

ANIMAUX DOMESTIQUES

Les animaux ne sont pas acceptés.

 

DÉCHETS

Veuillez trier les déchets en : plastique, verre, déchets de compost et autres déchets mixtes.

 

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

  • Lors de votre séjour dans l’appartement, vous êtes tenu de veiller à l’ordre et à la propreté de l’appartement.
  • Avant de quitter l’appartement, veuillez laver toute la vaisselle et la déposer dans un endroit approprié.
  • Avant de partir, videz les ordures dans les poubelles appropriées ou le compost.
  • Seul le ménage de fin de séjour est inclus dans le prix.

 

OBJETS PERSONNELS

  • Les propriétaires des greniers de Križar n’assument aucune responsabilité pour l’argent, les bijoux, les titres et autres objets que le hôte garde dans l’appartement ou dans la voiture.
  • Les propriétaires des greniers de Križar ne sont pas non plus responsables des dommages causés aux voitures garées sur le parking.
  • Avant de partir, assurez-vous de n’avoir rien oublié. Nous enverrons les objets trouvés à votre domicile uniquement à votre demande.

 

NUMÉROS DE TÉLÉPHONE

  • Pompiers et secouristes : 112
  • Police : 113
  • Renseignements : +386 31 844 126.
  • Centre de santé de Tolmin +386 5 388 11 20

 

La surveillance du respect des règles de l’appartement est effectuée par le propriétaire qui a le droit de vérifier le respect des règles de la maison à tout moment, sans l’autorisation des invités, n’importe où dans les locaux des greniers de Križar.

Les clients qui enfreindront les règles de l’appartement malgré les avertissements seront priés de quitter l’appartement immédiatement. Avant cela, ils devront payer 100% du prix de l’arrangement et tous les frais encourus suite à la violation des règles de l’appartement.

 

Pour toutes questions et informations supplémentaires, veuillez nous contacter (valerija.krizar@gmail.com), nous serons heureux de vous aider.

 

Nous vous souhaitons un agréable séjour!

 

La famille Križar